Diamonds from Guinea documentary of Patrick Voillot


English: youtu.be/5GCcJ6sLF10
Deutsch: youtu.be/aSNzf3-fH4U
French: youtu.be/qVW_qC1Bmvo
Italian: youtu.be/9eJJ0pmtq9I
Spanish: youtu.be/6Vm9pipKkK8
Chinese: youtu.be/WZBFOcKFJ4Q
Russian: youtu.be/jOO-aoNqEHM
Japanese: youtu.be/C8FfCdDkdTU
This film takes you on a dangerous and perilous adventure, penetrating a region in Guinea Conakry which is on the borders of Liberia and Sierra Leone.

This region, frequently traversed by armed militia, is extremely rich in diamonds of great value since sixty percent of them can be utilized in jewelry.

The diamonds are extracted in an artisanal fashion near a town called Banankoro, where the religious fervour of its inhabitants is equaled only by their passion for diamonds and its trade.

You will see the bitter transactions between the miners and their bosses referred to in this country as « mastar ».

You will follow the collectors on their dangerous route taking the precious stones to Conakry.

You will participate in the tough negotiations between the transporters and the merchants of the capital city. All this takes place in a tense atmosphere under heavy armed protection, when thousands of carats will pass before your eyes.

The final destination of these diamonds is Antwerp. You will get a rare chance to see the “Rainbow Collection” belonging to Eddy Elsas, consisting of dozens of coloured diamonds.

Then in London you will learn the secrets of the De Beers building, one of the best protected places in the world, through which transits more than half of the world’s production of diamonds.

The jeweler Mouawad will let you into his world to show you his famous diamonds whose prices defy belief — several million dollars – and in particular a handbag fully inlaid with white and pink diamonds, unique in the world.

Der Diamant aus Guinea Dokumentarfilm von Patrick Voillot


English: youtu.be/5GCcJ6sLF10
Deutsch: youtu.be/aSNzf3-fH4U
French: youtu.be/qVW_qC1Bmvo
Italian: youtu.be/9eJJ0pmtq9I
Spanish: youtu.be/6Vm9pipKkK8
Chinese: youtu.be/WZBFOcKFJ4Q
Russian: youtu.be/jOO-aoNqEHM
Japanese: youtu.be/C8FfCdDkdTU
Dieser Film nimmt Sie mit auf ein gefährliches Abenteuer – in die Region um Conakry in Guinea, das an Liberia und Sierra Leone grenzt.

Oft von bewaffneten Milizen durchzogen, ist diese Gegend reich an wertvollen Diamanten, von denen 60 % in der Juwelierkunst verwendbar sind.

Die Diamanten hier sind Teil eines handwerklichen Kunst gehören zum Alltag in Banankoro, für deren Bewohner die Religion von großer Bedeutung ist -allein das Diamantengeschäft und das Interesse an den wertvollen Steinen prägt ihren Alltag in ähnlicher Weise.

Sie können den Minenarbeitern und deren Vorgesetzten, die hier « Mastar » genannt werden, bei den Handelsgeschäften zusehen.

Außerdem begleiten Sie die Edelsteinsammler auf ihrem gefährlichen Weg, den sie bestreiten, um die wertvollen Steine nach Conakry zu bringen.

Sie beobachten die Verhandlungen zwischen den Transportern und den Händlern der Hauptstadt, alles spielt sich in einer angespannten Atmosphäre ab. Unter dem Schutz von schweren Waffen wechseln vor Ihren Augen Millionen von Karat den Besitzer.

Das letzte Ziel der Reise für diese Diamanten ist Anvers. In diesem Film haben Sie die seltene Möglichkeit, einen Eindruck von der « Rainbow Collection » von Eddy Elsas zu erhaschen, in der mehrere Dutzend farbige Diamanten zusammen verarbeitet wurden.

Danach nimmt Sie der Film mit nach London, wo Sie in die Geheimnisse des Hauses De Beers eintauchen. Diesen Ort, einer der bestgeschützten Orte der Welt, durchquert/passiert mehr als die Häfte der weltweiten Diamantenproduktion…

Der Juwelier Mouawad öffnet seine Tore für Sie und zeigt Ihnen seine berühmten Diamanten, deren Preise, mehrere Millionen Dollar, fast unvorstellbar sind. Außerdem führt er Ihnen eine ganz besondere Handtasche vor: vollkommen mit weißen und rosafarbenen eingesetzten Diamanten verziert, ist sie ein weltweit einzigartiges Accessoire.

Le diamant de Guinée documentaire de Patrick Voillot


English: youtu.be/5GCcJ6sLF10
Deutsch: youtu.be/aSNzf3-fH4U
French: youtu.be/qVW_qC1Bmvo
Italian: youtu.be/9eJJ0pmtq9I
Spanish: youtu.be/6Vm9pipKkK8
Chinese: youtu.be/WZBFOcKFJ4Q
Russian: youtu.be/jOO-aoNqEHM
Japanese: youtu.be/C8FfCdDkdTU
Ce film vous emmène dans une aventure dangereuse et périlleuse, il vous fait pénétrer dans une région de la Guinée Conakry frontalière avec le Libéria et la Sierra Leone.

Souvent traversée par des milices armées, cette contrée est extrêmement riche en diamants de grande valeur puisque 60 % sont utilisables en joaillerie.

Les diamants y sont extraits d’une manière artisanale près dune ville nommée Banankoro, où la ferveur religieuse de ses habitants na dégale que leur passion pour le diamant et son business.

Vous assisterez aux âpres transactions entre les mineurs et leurs patrons surnommés dans ce pays «Mastar».

Vous serez aux côtés des collecteurs sur le dangereux chemin qu’empruntent les pierres précieuses pour arriver à Conakry.

Vous assisterez aux négociations musclées entre les transporteurs et les marchands de la capitale, tout ceci se déroule dans une ambiance tendue, sous la protection darmes lourdes où des milliers de carats passeront sous vos yeux.

La destination finale, de ces diamants est Anvers, vous aurez la rare chance de contempler dans ce film la «Rainbow Collection» appartenant à Eddy Elsas, regroupant plusieurs dizaines de diamants de couleur.

Puis cest à Londres, que vous pénétrerez dans les secrets de limmeuble de la De Beers, lun des lieux les mieux protégés du monde, où transitent plus de la moitié de la production mondiale de diamants.

Le Joaillier Mouawad vous ouvrira son univers en vous montrant ses diamants célèbres dont le prix dépasse lentendement, plusieurs millions de dollars, et surtout un sac à main, entièrement incrusté de diamants blancs et roses, unique au monde.

Il diamante della Guinea documentario di Patrick Voillot


English: youtu.be/5GCcJ6sLF10
Deutsch: youtu.be/aSNzf3-fH4U
French: youtu.be/qVW_qC1Bmvo
Italian: youtu.be/9eJJ0pmtq9I
Spanish: youtu.be/6Vm9pipKkK8
Chinese: youtu.be/WZBFOcKFJ4Q
Russian: youtu.be/jOO-aoNqEHM
Japanese: youtu.be/C8FfCdDkdTU
Questo film vi porta in una avventura pericolosa e intricata, vi porta in una zona di confine tra la Guinea Conakry, la Liberia e la Sierra Leone.

Spesso attraversata da milizie armate, questa regione è estremamente ricca di diamanti di grande valore in quanto per il 60% sono utilizzabili in gioielleria.

I diamanti sono estratti in modo tradizionale nei pressi di una città chiamata Banankoro in cui il fervore religioso dei suoi abitanti è pari solo alla loro passione per i diamanti ed il loro commercio.

Sarete testimoni delle aspre transazioni tra i minatori e i loro datori di lavoro soprannominati nel paese «mastar.»

Sarete al fianco di collezionisti sul sentiero pericoloso che le pietre preziose percorrono per raggiungere Conakry.

Parteciperete a negoziati intensi tra trasportatori e commercianti della capitale, dove tutto questo avviene in un clima di tensione, sotto la protezione di armi pesanti, dove migliaia di carati passeranno davanti ai vostri occhi.

La destinazione finale di questi diamanti è Anversa, avrete la rara opportunità di contemplare in questo film la “ Rainbow Collection “ ( Collezione Arcobaleno ), appartenente a Eddy Elsas, che raggruppa parecchie decine di diamanti colorati.

In seguito è a Londra che penetrerete nei segreti della sede di De Beers, uno dei luoghi più protetti del mondo, dove passa oltre la metà della produzione mondiale di diamanti.

Il gioielliere Mouawad vi aprirà il suo universo mostrando i suoi diamanti celebri, dai prezzi esorbitanti, molti milioni di dollari, e sopratutto una una sacca, completamente incrostata di diamanti bianchi e rosa unica al mondo.

El diamante de Guinea documental de Patrick Voillot


English: youtu.be/5GCcJ6sLF10
Deutsch: youtu.be/aSNzf3-fH4U
French: youtu.be/qVW_qC1Bmvo
Italian: youtu.be/9eJJ0pmtq9I
Spanish: youtu.be/6Vm9pipKkK8
Chinese: youtu.be/WZBFOcKFJ4Q
Russian: youtu.be/jOO-aoNqEHM
Japanese: youtu.be/C8FfCdDkdTU
Este film lo lleva a usted a una aventura peligrosa y arriesgada, lo hará penetrar en una region de la Guinea Konakry, fronteriza con Liberia y Sierra León.

A menudo atraversada por milicias armadas, este país es extremadamente rico en diamantes de gran valor, ya que el 60% es utilizable en joyería.

Ahí los diamantes son extraídos de una manera artesanal, cerca de una ciudad llamada Banankoro, donde el fervor religioso de sus habitantes es similar a la pasión que tienen por el diamante y sus negocios.

Usted asistirá a la post transacción entre los mineros y sus dirigentes, llamados en este país: « Mastar ».

Usted estará al costado de los recolectores en el peligroso camino que emprenden las piedras preciosas hasta llegar a Conakry.

Usted asistirá a rugosas negociaciones entre los transportadores y los comerciantes de la capital, todo esto se desarolla en un ambiente tenso, bajo la protección de armas pesadas donde miles de quilates pasarán bajo vuestros ojos.

El destino final de estos diamantes es Amberes, usted tendrá el raro privilegio de poder contemplar en este film la « Rainbow Collection » (Colección Arco Iris) perteneciente a Eddy Elsas, que reagrupa muchas decenas de diamantes de color.

Después, es en Londres, donde usted va a entrar en los secretos del edificio de la De Beers, uno de los lugares mejor protegidos del mundo, por donde transita más de la mitad de la producción mundial de diamantes.

El jpyero Mouazad le va a abrir su universo mostrándole sus célebres diamantes donde el precio es superior al entendimiento, muchos millones de dólares, y sobre todo un bolso de mano, totalmente incrustado de diamantes blancos y rosas, único en el mundo.